...aka der Stein auf meinem Herzen ist jetzt vom selbigen gefallen. Nach langem hin und her habe ich mich nämlich entschieden, meine Masterarbeit erst nach meiner Rückkehr zu schreiben, aber dafür mindestens 2 Monate voll dafür einzusetzen (ich hab gottseidank brav auf meine Finanzen geschaut während meinem Aufenthalt hier).
Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie erleichtert ich jetzt bin! Es bedeutet zwar, dass ich mein Diplom leider erst im Frühling 2008 erhalten werde, was sich nicht grade gut macht auf dem Papier (Studium 2001-2008? Autsch.), aber dafür werde ich eine hoffentlich saubere und gelungene Arbeit abliefern können. Ich glaube, das ist es mir wert!
...has been lifted. After several weeks of pondering and deliberating with myself, I've finally decided to only start writing my Master's Thesis when I get back home, dedicating at least 2 months entirely to this project (thank God I kept my finances somewhat in check during my stay here).
You can't imagine, how relieved I am to have made this decision! Unfortunately it means that I will only get my Master's diploma in Spring 2008, but at least I will hopefully deliver a well-written and thoroughly researched paper. I think that's worth it!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Hey Frau E.
Ich kann ihre Entscheidung a.) sehr gut verstehen und b.)nur unterstützen. Was nützt dir der ganze Nervenkrieg, und dann bist du vielleicht gar nicht zufrieden mit dem Resultat? Ausserdem kann ich sie wegen der Dauer des Studiums nur beruhigen. Ich kenne so viele Leute, die sogar noch länger studierten, nun ein paar Jährchen älter sind und niemand fragt sich deswegen. Es kommt doch schlussendlich drauf an, WIE man abschliesst und DASS man abschliesst. Ich bin ja selbst nicht die Geduldigste und Unehrgeizigste, es ist allerdings auch eine Tugend, auf sich selbst zu hören.:)
Anyways, ich freue mich für Sie und über ihre dazu gewonnene Zeit und wünsche Ihnen einen wunderbaren Tag! (bald ruft der Willkommensumtrunk :D )
Ich drücke sie! Die andere Frau E.
Vielen Dank für die unterstützenden Worte, liebste Frau E.!
Sie wissen gar nicht, wie ich mich freue, sie alle wieder zu sehen!:-D Nur schon beim Gedanken daran krieg ich dieses fette Grinsen im Gesicht! Das muss Liebe sein.
Ein wunderschönes Wochenende Ihnen und bis ganz bald!
Post a Comment